La publicación cuenta con ilustraciones de Álex Orbe y textos de la escritora Begoña Elorrieta

Erraldoiak / Gigantes / Giants es el tercer título de la colección IPUINAK, publicada por la Diputación Foral de Bizkaia

Los Gigantes del Ayuntamiento de Bilbao, que se pueden visitar durante el verano en la institución vizcaína, cobran vida en el libro

El libro se puede adquirir en el Museo Vasco, Elkar o la librería de la Diputación por un precio de 8 euros

A la presentación han asistido Andoni Iturbe, Director General de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, Gonzalo Olabarria, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun, Concejala de Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao, Sorkunde Aiarza, Coordinadora del Museo Vasco, y los autores del libro.

El Museo Vasco presenta, entre el 1 de julio y el 15 de septiembre de 2019, su exposición temporal `Gigantes y Cabezudos de Bilbao´. Se trata de una muestra en la que se puede disfrutar de los populares personajes del Ayuntamiento de Bilbao. En esta ocasión, la exposición viene acompañada de la presentación del libro " Erraldoiak / Gigantes / Giants”, en la que han estado presentes Andoni Iturbe, Director General de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, Gonzalo Olabarria, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun, Concejala de Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao, Sorkunde Aiarza, Coordinadora del Museo Vasco, y los autores del libro, Álex ORBE Y Begoña Elorrieta.

Esta publicación es el tercer título de la colección IPUINAK, publicada por la Diputación Foral de Bizkaia. Nacida en 2017, Ipuinak pretende llevar a las/os más jóvenes y en tres idiomas —euskera, castellano e inglés— personajes de la cultura popular, mitológica o folclórica de Bizkaia tan presentes en Aste Nagusia de Bilbao. El primer título estaba dedicado a Gargantúa, y se tituló “Gargantua txapeldun”. El texto era de Mikel Gil Sojo y las ilustraciones de Andrea Alonso Vargas.  

En 2018, se publicó “Marijaia”, dedicado a la reina de las fiestas de Bilbao. Escrito por Idoia Barrondo, las ilustraciones eran de Nuria Hache, un libro que tuvo mucho éxito durante las fiestas de Bilbao por el colorido que tenía el personaje más entrañable de Aste Nagusia.

En 2019 el personaje protagonista pasa a ser un conjunto de personajes, tan típicos en Bilbao: los Gigantes pertenecientes al Ayuntamiento. Para ello se ha recurrido a la escritora Begoña Elorrieta y al ilustrador Álex Orbe, cuya unión ha dado lugar un álbum ilustrado protagonizado por dos chavales que descubren en el Museo Vasco que los Gigantes tienen vida.

Así, espacios tan característicos del Museo Vasco de Bilbao como el Claustro, estarán representados en este libro. Los Gigantes de Bilbao recorrerán todos los espacios de la institución a lo largo de las páginas para contar su historia, dando la posibilidad de que el público más joven los conozca de cerca.

Los tres títulos se pueden adquirir, por un precio de 8 euros cada uno, tanto el Museo Vasco de Bilbao (Plaza Unamuno, 4) como en las librerías ELKAR y la librería de la Diputación Foral de Bizkaia.

Lo esencial de esta colección, además de acercar la cultura, el folclore y la mitología vasca a las/os más jóvenes o a los turistas, es lograr que cada título sea distinto, dependiendo del ilustrador y de su forma de reflejar a través de las imágenes el texto propuesto por el autor.